美国的卡通猫加菲猫在印度尼西亚获得电视改造

2017-09-02 06:07:12

作者:党钨藓

*加菲猫电视系列版本在巴淡岛上创建

*东南亚电影业正在增长

*地区仍然是“非常新的媒体游戏” - 工作室负责人

作者:Eveline Danubrata和Caroline Ng

雅加达/新加坡,8月18日(路透社) - 漫画猫加菲猫是在美国创作的,但基于着名的吉姆戴维斯卡通人物的动画电视连续剧是在印度尼西亚度假胜地巴淡岛的一个庞大的工作室制作的。

Infinite Studios成立于1997年,是一家拥有13人的电影后期制作公司。 在加菲猫成功的基础上,它已经多元化,创造了自己的内容制作以及动画和视觉效果,在印度尼西亚和新加坡拥有200名员工。

东南亚已经成为一个电影制作中心,当地劳动力不断扩大,对该地区或甚至美国和欧洲等传统创意强国的出口也在增长。

“东南亚地区对媒体游戏来说是一个新手。 我认为我们已经在这个行业工作了大约十年或者只有十多年,而世界其他地方已经有很多时间来发展他们的创意经济,“无限首席执行官Mike Wiluan告诉路透社。

“我认为这是一个很好的机会。 当我们走向世界时,我们作为一个地区出现,而不是仅仅作为一个单一的国家出现并试图在如此小的地区内竞争。“

2014年,通过门票销售(票房)和电影广告,印度尼西亚,马来西亚,菲律宾,新加坡,泰国和越南的电影业总价值达11.5亿美元,预计到2018年将增长近17%,达到13.4亿美元。普华永道估计。

英国的松林工作室集团以其詹姆斯邦德电影系列而闻名,与马来西亚政府的投资部门国库控股有限公司合作,于6月开设了Pinewood Iskandar Malaysia Studios。

据媒体报道,美国工作室Weinstein公司将使用位于马来西亚南部柔佛州的价值1.7亿美元的综合建筑作为“马可波罗”的拍摄地点,这是一部关于来自威尼斯的意大利商人旅行者。 它将在美国视频流媒体服务Netflix上播出。

在新加坡,“星球大战”创作者Lucasfilm于1月份推出了视觉特效和动画中心,致力于制作好莱坞大片并加强其在亚洲的营销工作。

“创造圣经”

Wiluan说,为加菲尔德制作动画的学习曲线,由戴维斯于1978年开始作为漫画,对于Infinite的主要是印度尼西亚人的动画师团队来说并不算太陡峭。

拥有“加菲猫秀”权利的法国Dargaud Media公司提出了“创作圣经”,其后是生产过程中的分包商。

“它基本上可以让任何人按照这个角色的外观,感觉和行为的指示,”Wiluan说。

“我想为什么加菲猫在全世界都是如此成功,因为这是一只非常可爱的猫的冒险,每个人都理解它。”

除了来自西方的生活角色之外,东南亚电影制作人越来越多地利用当地文化创造出吸引国内和国际市场的独特内容。

“The Raid 2”是由印度尼西亚PT联合制作的动作片。 Merantau Films关于一名警官使用传统的silat武术来打击暴徒,今年早些时候在圣丹斯电影节上展示了一些积极的评论。

马来西亚动画工作室Les'Copaque Production Sdn Bhd制作了一部受欢迎的“Upin and Ipin”电视节目,讲述了一对5岁双胞胎在穆斯林斋月期间的第一次快节奏。

该节目由迪士尼频道,土耳其的Hilal电视台以及马来西亚和印度尼西亚的电视台播出。 (Eveline Danubrata在雅加达的报道; Anuradha Raghu在吉隆坡的补充报道,Michael Roddy的编辑)

我们的标准:

精彩推荐