日本中部计划购买美国页岩气田的股份

2017-08-05 02:08:13

作者:达昱蒽

NAGOYA日本(路透社) - 世界第三大液化天然气(LNG)买家中部电力公司正在寻求其在美国页岩气田的第一笔股权,作为对德克萨斯州Freeport液化天然气项目计划采购的对冲工具。公司说。

日本电力公司的滨冈核电站于2013年5月17日在静冈县御前崎的海滩上看到。路透社/ Toru Hanai

日本电力公司正在加紧从明年开始从美国页岩项目购买廉价液化天然气的计划,以期在福岛核灾难后核电停产后,降低液化天然气进口成本。

Chubu已同意从2018年开始每年从Freeport购买220万吨液化天然气,如果亨利中心美国国内天然气基准价格上涨,购买上游股权将有助于对冲原料成本。

“自然对冲将是主要目的,”中部燃料部门总经理兼交易业务负责人Hiroki Sato在接受采访时表示。 他补充说,该公司只会考虑对冲部分采购。

佐藤说,中部尚未确定潜在的股份。 它需要购买一个年产量约1070亿立方英尺的股份,以提供完整的套期保值,相当于美国马塞勒斯地区大约2%的产量。

购买全球液化天然气出货量三分之一的日本希望通过从美国油田购买而从平均进口价格中获得高达30%的降价,并使用较低的价格来降低其他地区的采购量。

4月份液化天然气进口的平均价格为每百万英热单位(mmBtu)16.83美元。 Henry Hub价格目前约为4.50美元/ mmBtu,而最终成本包括液化和运输。

日本去年进口了创纪录的8750万吨液化天然气,帮助推动贸易逆差创历史新高。

成本削减

为日本第三大经济区提供电力的中部,自2011年5月在东京附近的唯一的Hamaoka核电站关闭以来,其液化天然气采购量增加了约400万吨,达到近1400万吨。

其降低LNG成本的努力包括与韩国天然气公司,台湾CPC公司和中国海洋石油总公司(CNOOC)在船舶互换和市场信息交换方面的合作协议。

它于2013年与KOGAS签署了一项联合液化天然气采购协议,涵盖约170万吨燃料,并同意与印度GAIL共同开始联合液化天然气采购,以期赢得更便宜的价格。

Sato说,Chubu和GAIL在3月份签署了一份关于购买物资的初步协议,并将在7月15日开始详细讨论。

GAIL已经签署了从美国Sabine Pass和Cove Point项目购买每年580万吨液化天然气的计划。 Sato表示,如果从特定项目中取消交货,公司可以考虑在他们之间转换供应。

他说,另一个选择是交换来自​​不同地区的供应以缩短运输路线,尽管这可能需要重新谈判合同,因为许多液化天然气协议都有条款限制运往特定港口的货物。

佐藤表示,Chubu以原油挂钩合约购买大部分液化天然气,目标是将其降至50%左右。 其余的理想情况与其他更便宜的基准相关,包括天然气枢纽价格和日本的平均进口价格。

Osamu Tsukimori的报道; 由Aaron Sheldrick和Richard Pullin编辑

我们的标准:

精彩推荐